Tradcution de Thin Air - Anathema
▻https://music.youtube.com/watch?v=dqA1nIz0iXs
L’amour est libre
Dans le temps, dans la paix
Et maintenant, c’est ici
Cette vie, ce rêve
Tu sais ce que tu ressens, mais est-ce que tout est dans ton esprit ?
Tu sais ce que ça fait d’être poussé et tiré par la vie
Et parfois il semble qu’il y ait de la vie dans tes yeux
Et tout ce que je sais, c’est que je t’aime
Oui, je t’aime
Et j’ai l’impression que nous volons déjà
Mais l’air est trop rare et nous mourrons
Les nuages tout autour nous emmènent plus haut
Le monde en dessous est en feu
Je tends la main juste pour te toucher
(Est-ce que tout est dans ton esprit ?)
Et tout ce que je sais, c’est que je t’aime
(Il y a de la vie dans tes yeux)
Une vision, une promesse de paradis
(Juste pour savoir que tu es en vie)
Une raison d’être pour toujours
Pour toujours
Tu n’es qu’à un murmure
Nous sommes allés trop loin pour revenir en arrière
C’est ici que nous nous tenons et que nous faisons face
C’est ce que nous sommes, un pas de plus
Dans l’air, nous irons jusqu’au bout
Nous sommes venus de trop loin pour faire demi-tour
C’est ici que nous nous tenons et que nous l’affrontons
Je te sens respirer
Et tu n’es qu’à un murmure
Nous sommes venus de trop loin pour faire demi-tour
C’est ici que nous nous tenons et que nous faisons face
C’est ce que nous sommes, un pas de plus
Dans l’air, nous irons jusqu’au bout
Nous sommes allés trop loin
C’est ici que nous nous tenons