Jerusalem’s Damaged Link - Video - NYTimes.com
▻http://www.nytimes.com/video/world/middleeast/100000002998159/jerusalems-damaged-link.html?emc=edit_th_20140714&nl=todaysheadlines&nlid=6
Ce petit reportage est simplement scandaleux : le commentaire du NYT dit "le tramways dessert à la fois les quartiers juifs et arabes. Ce tramway est considéré comme « l’artère de la coexistence » dans une ville divisée".
Comment mieux déformer la réalité ? le journaliste du NYT oublie juste un peu que le tramways dessert des "colonies israéliennes illégales au terme de la 242 de l’ONU et de l’art 49 de la convention de Genève et qu’il est construit en territoire palestinien occupé, qu’il passe donc passe à travers des quartiers arabes qui vivent sous le régime de l’occupation militaire de l’armée israélienne. Par ailleurs, une grande partie de la ligne de tramway a été construite sur des terres palestiniennes volées par l’Etat israélien.
Jerusalem’s Damaged Link
By Tamir Elterman, July 14th, 2014
A light rail line connecting Arab and Jewish neighborhoods in Jerusalem was damaged during riots. Some Arab residents would rather not see the line re-opened.
