Up, Down & Sideways
▻http://www.nova-cinema.org/prog/2018/165-mandico-yamagata/yamagata/article/up-down-sideways
Iswar Shrikumar & Anushka Meenakshi, 2017, IN, HD, VO ST ANG, 83’
À l’origine du premier long métrage d’Iswar Srikumar et Anushka Meenakshi, il y a un projet : enregistrer les chants traditionnels des travailleurs en Inde, car ces chants sont une mémoire collective qui réinventent autant qu’ils portent la communauté. Sous des allures de film ethnologique, « Up Down and Sideways » enregistre longuement, dans un village de riziculteurs du Nagaland, au Nord de l’Inde, ces chants qu’on appelle « Li » et qui se tissent à tous les gestes de la vie quotidienne. Cultiver, repiquer, ramasser le riz, mais aussi séduire une femme, résister à la répression de l’État Indien, construire une maison, tout s’y fait en chanson. Entrecoupée de récits à plusieurs voix face caméra, la matière du film (...)