VintageArab sur Twitter :
« Cette photo prise en 1966 de #Fayrouz, #Oumkalthoum et #Nahla_Elqudsi, qui fut marié à #Mohamed_Abdelwahab, a illuminé ma journée ✨♥️ ▻https://t.co/FCYFY95c57 » / Twitter
Via Mona Chollet sur Twitter
VintageArab sur Twitter :
« Cette photo prise en 1966 de #Fayrouz, #Oumkalthoum et #Nahla_Elqudsi, qui fut marié à #Mohamed_Abdelwahab, a illuminé ma journée ✨♥️ ▻https://t.co/FCYFY95c57 » / Twitter
Via Mona Chollet sur Twitter
D’Oum Kalthoum à Dalida, les divas à l’Institut du monde arabe
▻https://www.livreshebdo.fr/article/doum-kalthoum-dalida-les-divas-linstitut-du-monde-arabe
L’Institut du monde arabe propose à partir du 19 mai de découvrir l’histoire artistique et féministe du monde arabe à travers les grandes divas telles que Oum Kalthoum ou Fayrouz.
Par Dahlia Girgis,
Pour les arabophones ou les amoureux du Moyen Orient, l’exposition Divas. D’Oum Kalthoum à Dalida n’est qu’un retour nostalgique dans le Caire cosmopolite des années 20. La capitale égyptienne est à cette époque l’épicentre d’une culture artistique qui se développe jusqu’aux années 70. L’Institut du monde arabe (IMA) propose à partir du 19 mai de découvrir cet univers entre évolution artistique et féminisme. « Les questions de liberté de la femme dans le monde arabe font souvent l’objet de raccourcis et d’amalgames », souligne Jack Lang, président de l’IMA.
Derrière une installation illuminée par le visage de certaines célébrités, le salon littéraire de Hoda Chaaraoui (1879-1947) est reconstitué comme à l’époque. Une machine à écrire et le livre de Butrus Al-Bustani, Enseignement des femmes est posé sur le bureau en bois. D’autres pionnières comme May Ziadé fréquente ces lieux. L’ouvrage Prisonnière du Levant : la vie méconnue de May Ziadé de Darina al Joundi (Grasset, 2017) revient sur le parcours de cette auteure féministe. Dans ces salons littéraires, la femme s’émancipe et ouvre la voix à la génération future.
Dès l’entrée de l’exposition, des morceaux de musique accueillent le visiteur et le guide à travers les différentes salles. Parmi elles, quatre sont consacrées aux « voix d’or » du monde arabe : Oum Kalthoum, Warda al-Djazaïria, Fayrouz et Asmahan. La première surnommée « L’Astre de l’Orient » révolutionne le chant avec le tarab, une sorte d’extase provoquée par la prestation musicale. Chacune de ces artistes représente une histoire politique sociale et musicale, en partie condensée par Kamal Kassar dans L’Orient sonore : musiques oubliées, musiques vivantes (Sindbad).
La visite se poursuit avec l’âge d’or des stars de « Hollywood sur le Nil ». Les comédies musicales avec des actrices comme Hind Rostom, Samia Gamal ou encore Leila Mourad, s’exportent à l’étranger. L’auteure Marie-Claude Bénard revient à travers des témoignages sur le succès du cinéma égyptien à cette époque dans La sortie au cinéma : palaces et ciné-jardins d’Egypte, 1930-1980(Parentheses, 2016).
Proche de la fin de l’exposition, Lamia Ziadé a réalisé une installation reprenant le titre de son roman graphique Ô nuit ô mes yeux (P.O.L). L’ouvrage explore à travers notamment les destins d’Asmahan et d’Oum Kalthoum l’histoire du monde arabe au XXe siècle et le rôle que les Divas ont pu avoir dans l’émancipation des femmes. Derrière une vitre sont disposées divers objets, tous liés l’histoire du monde arabe et à ses divas : paquet de cigarettes, carafe, bouteille d’alcool ou encore mouchoir.
▻https://www.imarabe.org/fr/expositions/divas-arabes
#Musique_arabe, #Monde_arabe, #IMA, #Oum_Kalthoum, #Fayrouz
« Les Petites Mains Invisibles »
Réalisé par Révolution Permanente, en partenariat avec Communard.e.s, nous sommes fiers de pouvoir vous présenter le film de la grève des salariés d’#Onet, , que nous avons pensé comme un outil de transmission cette expérience de #lutte de notre classe.
Ce film nous fait revivre ou découvrir les 45 jours d’une lutte acharnée de ces femmes et ces hommes qui « ne sont rien », et qui se sont dressés et transformés en militants et militantes de leur grève. « On ne se connaissait pas, et grâce à la lutte, on est devenu une famille » dit #Fernande_Bagou. Avec #Oumou_Gueye et #Ami_Keita, elles ont émergé comme figures de la grève, et nous racontent, tout au long du film, comment cette lutte les a transformées profondément, en leur donnant #confiance en leurs propres forces et en les poussant à lutter pour leur #émancipation.
Bande-annonce
▻https://www.youtube.com/watch?v=1UHrMARlyCg
“#Project_Lyra: Sending a Spacecraft to 1I/’Oumuamua (former A/2017 U1), the Interstellar Asteroid
The first definitely interstellar object 1I/’Oumuamua (previously A/2017 U1) observed in our solar system provides the opportunity to directly study material from other star systems. Can such objects be intercepted? The challenge of reaching the object within a reasonable timeframe is formidable due to its high heliocentric hyperbolic excess velocity of about 26 km/s; much faster than any vehicle yet launched. This paper presents a high-level analysis of potential near-term options for such a mission.”
▻https://arxiv.org/abs/1711.03155
Excellent paper. Too late for #Oumuamua, which is already far away from the solar system, but useful for the next visitor. Let’s build Lyra now!
West of Life By Zied Ben Romdhane | Arab Documentary Photography Program
▻http://arabdocphotography.org/project/west-of-life
In Gafsa, a phosphate mining region in the southwest of Tunisia, a state-controlled company called CPG extracts phosphate from the hills. Mining is an important economic resource to the Tunisian economy, and it has been practiced since Roman times. The phosphate mining now accounts for nearly 4 percent of the GDP.
The local mining villages of Redayef, Mettlaoui, and Oumm Laarayes are rich in resources but marginalized by the government. They remain poor and polluted - a conduit for wealth. Meanwhile, coastal towns prosper.
Workers lured from Libya, Morocco, Algeria, and around Tunisia live on this nearly uninhabitable land. Ethnic divisions, exacerbated by life in a harsh landscape, have produced disharmony between the people and nature.
These incompatible parts remain in a state of constant flux and volatility.
This is my testimony of the harshness of the place, balanced, I hope, by the humor of the inhabitants and my affection for them.
TUNISIA
#Tunisie #gafsa #Redayef #Mettlaoui #Oum_Laarayes #CPG #Pollution #photographie
#Oumou_Sangare - Wele weletoun - Live
Biographie de Oumou Sangaré
▻http://www.rfimusique.com/artiste/musiques-monde/oumou-sangare/biographie
Contre la polygamie
Puis vient le virage décisif. Un producteur l’embarque avec musiciens et espoirs à Abidjan. « C’était très dur pour moi de quitter la rue. Le gars qui m’a convaincue de faire un album a mis deux ans pour me persuader. Il m’a même acheté une voiture ! », confie la chanteuse. En une semaine, elle enregistre au studio JBZ « Moussolou » (Les Femmes) pour le label Syllart. À sa sortie en 1989, un an après l’enregistrement pour cause de bande égarée, la cassette provoque un véritable raz-de-marée. Oumou Sangaré devient pratiquement du jour au lendemain une grande star.
Elle chante en wassoulou n’ke, une variante du bambara, ses thèmes de prédilection – exode rural, respect de la forêt, amour... –, défend la tradition mais, à l’instar de ses aînées, Nahawa Doumbia ou Coumba Sidibé, s’insurge contre la polygamie, les mariages arrangés et l’exploitation des femmes.
Éducation. Et si la société aidait l’école, plutôt que l’inverse ? (Ouest France)
▻http://www.ouest-france.fr/education-et-si-la-societe-aidait-lecole-plutot-que-linverse-3705465
Si les entreprises restent évidemment mues par la recherche du profit, « elles ont de plus en plus intégré qu’elles étaient dans un espace social, avec une communauté à laquelle il fallait contribuer ». #oumfr
Comment « Minecraft » s’est incrusté à l’école et à l’ONU (LeMonde.fr)
▻http://www.lemonde.fr/pixels/article/2015/09/15/comment-le-jeu-minecraft-s-est-incruste-a-l-ecole-et-a-l-onu_4757733_4408996
Ce jeu vidéo de construction et d’exploration, absorbé par Microsoft il y a tout juste un an, est aussi bien utilisé pour enseigner l’histoire que pour aménager des bidonvilles.
Épisode 5, les #Sahraouis, enfants des nuages
PARTIE 1 : Documentaire historique
Les Sahraouis, enfants des nuages, avec Sophie Caratini, anthropologue, auteure de La République des sables : anthropologie d’une Révolution (L’Harmattan, 2003)
Jusqu’au départ des Espagnols du Sahara Occidental, les Sahraouis étaient nomades. Leurs migrations suivaient la pluie, d’où leur surnom d’« enfants des nuages ». Mais depuis la décolonisation en 1976, les territoires sahraouis sont occupés par l’armée et les colons marocains. Désormais, la population, sédentarisée, vit dans des camps de réfugiés, séparés de la Mauritanie par un « mur des sables », le plus long mur du monde, planté au milieu des dunes. C’est là que se construit aujourd’hui la nouvelle identité sahraouie, autour du rêve d’une nation enfin autonome.
TRANSITION : témoignage
Né au Sahara occidental à l’époque du protectorat espagnol, le sociologue Ali Omar Yara a trouvé refuge en France, après 15 années passées au Maroc. L’éloignement de sa terre natale n’a fait que renforcer son engagement pour la cause sahraouie.
PARTIE 2 : Plateau d’experts
La politique de peuplement du sud marocain
La marche verte
Alors que le Maroc s’apprête à célébrer les quarante ans de la Marche verte, faisons le point en deuxième heure sur la colonisation marocaine au Sahara occidental avec Ali Omar Yara, sociologue, Sébastien Boulay, anthropologue, maître de conférence à Paris Descartes, Marguerite Rollinde, politologue, chercheur à l’Institut Maghreb Europe à l’Université de Paris VIII Saint-Denis et la chanteuse Oum qui nous accompagnera aussi en musique.
CONCLUSION : témoignage
La chanteuse Oum est née à Casablanca en 1978. Son prénom complet « Oum el Ghaït » était donné aux petites filles nées dans le désert un jour de pluie. Alors, marocaine ou sahraouie ? Comment savoir ??? Oum est sahélienne : une femme-frontière, une enfant de la pluie. Elle nous offre ici sa vision personnelle du Sahara.
Oum sera en concert le 25 juillet dans le cadre du festival de Robion, dans le Vaucluse, et son nouvel album "Zarabi" sera dans les bacs le 22 septembre 2015.
Lectures :
– La chanteuse palestinienne Kamilya Jubran a mis sa sensibilité et sa générosité au service des sahraouis d’hier et d’aujourd’hui, en lisant une libre adaptation du roman de Sophie Caratini "La fille du chasseur" (éditions Thierry Marchaisse, 2011) et des poèmes extraits des recueils "L’an prochain à Smara" de Diego (2007) et "La plume prisonnière" de Na’ana Labbat El-Rachid (2008), tous deux édités par l’Harmattan.
– Le comédien Mahmoud Saïd a prêté sa voix à feu Hassan II
– Le sociologue Ali Omar Yara qui a lu pour nous un extrait du « Voyage » de Malainine Lakehal, une co-édition de L’Harmattan avec la République Arabe Sahraouie Démocratique.
Titres diffusés en fin de documentaire et en fin d’émission :
– "Hijo de las nubes" de la chanteuse sahraouie Aziza Brahim
– "Salam" de la chanteuse marocaine Oum
Remerciements :
– Annelise Signoret de la documentation de Radio France
– Raphaëlle Lombard et Marguerite Dornier du service de presse des éditions de L’Harmattan
– Simon Veyssière (Accent Presse)
Revues :
– Histoires d’exils : les jeunes Sahraouis. L’#identité_sahraouie en question de Annaïg Abjean et Zahra Julien (L’Ouest Saharien, Hors série n°3, 2004)
– La résistance sahraouie à Gdaïm Izig : le journal d’une migration et autres chroniques (L’Ouest Saharien n°8, 2012)
Albums :
– Mi canto (Reaktion, 2009), Mabruk (Reaktion, 2012) et Soutak (Glitterbeat, 2014) de Aziza Brahim
– Soul of Morocco de #Oum (Music development Company, 2013)
▻http://www.franceculture.fr/emission-grande-traversee-les-hommes-aux-semelles-de-vent-itinerances-
#Sahara_occidental #phosphate #mur #indépendance #résistance #Polisario #Israël #mur #barrière_frontalière #Algérie #réfugiés #camps_de_réfugiés #Maroc #tribu #peuple #démographie #frontière #occupation #Mauritanie #conflit #guerre #nomadisme #exil #Espagne #colonialisme #colonisation #autonomie #marche_verte #nation #Hasan_II #langue
cc @reka @daphne @marty @albertocampiphoto
J’ai passé trois semaines à Tindouf avec un photographe, en 1996 je crois :) Nous étions accueilli·es –et très encadré·es– par le #Front_Polisario pour faire un reportage photo qui célèbrerait les vingt ans de la #RASD. Le Mans est jumelé avec la ville de Haouza.
Trapped in Dubai airport: the father and son who had nowhere to go
▻http://www.theguardian.com/world/2015/may/15/trapped-in-dubai-airport-the-father-and-son-who-had-nowhere-to-go
“It’s not right for us to be treated this way by Arab countries and Arab airports. I can’t imagine any European sleeping two weeks behind a row of chairs, or being expelled from all Arab countries. And it’s not just my problem – it’s a problem of hundreds of thousands of Waels and Montassers. We have a nation: Palestine. Send us there. We shouldn’t have to beg a place from other countries.”
La “#oumma”
Un homme en séjour illégal s’immole à l’Office des Étrangers
Un homme en séjour illégal sur le territoire belge, s’est immolé par le feu, jeudi matin, dans les toilettes de l’Office des Étrangers. Ses jours sont en danger.
▻http://www.lesoir.be/840506/article/actualite/belgique/2015-04-02/un-homme-en-sejour-illegal-s-immole-l-office-des-etrangers
#migration #suicide #Belgique #réfugiés #asile
On le dira jamais assez : Les politiques migratoires tuent, que se soit à la frontière ou après !
UN SUICIDE AU CENTRE FERME DE #MERKSPLAS
UNE IMMOLATION DEVANT L’OFFICE DES ETRANGERS
▻http://www.gettingthevoiceout.org/on-le-dira-jamais-assez-les-politiques-migratoires-tuent-que-se-
#mourir_en_détention
Bewoner illegalencentrum pleegt zelfmoord
Merksplas - Een Marokkaanse man van middelbare leeftijd heeft zichzelf van het leven beroofd in het Centrum voor Illegalen. Hij verbleef er sinds 13 januari en zou binnenkort uitgewezen worden.
▻http://1.nieuwsbladcdn.be/Assets/Images_Upload/2015/04/02/PHOTONEWS_10375461-002.jpg?maxheight=460&maxwidth=629&format=jpg
▻http://www.nieuwsblad.be/cnt/blrva_01612290
Le demandeur d’asile qui s’est immolé par le feu jeudi est décédé
Le demandeur d’asile guinéen qui s’est immolé par le feu jeudi soir dans les toilettes de Fedasil, a succombé à ses blessures, a indiqué le parquet de Bruxelles vendredi.
Qui était #Oumar_Dansoko, ce jeune guinéen qui s’est immolé par le feu à Bruxelles ?
Le jeune guinéen qui s’est immolé par le feu dans les locaux de Fedasil (Fédération d’accueil pour demandeurs d’asile), jeudi 2 avril dernier, et qui a succombé le lendemain à ses blessures, s’appelle Oumar Dansoko.
Around 250 undocumented migrants protest in Brussels, in tribute to dead asylum seekers
Around 250 undocumented migrants protested in front of the Migrants Office in Brussels, in memory of the 2 asylum seekers who committed suicide last week, at midday on Tuesday.
Falcon Eye, le système de #surveillance massif installé par une société israélienne à Abou Dhabi | Middle East Eye
▻http://www.middleeasteye.net/fr/reportages/falcon-eye-le-syst-me-de-surveillance-massif-install-par-une-soci-t-i
Des informations relatives à une relation secrète entre #Israël et les #Emirats_arabes_unis (EAU) dans le secteur de la sécurité ont été diffusées, révélant l’existence d’un partenariat de haut niveau selon lequel une société israélienne s’est vu octroyer la responsabilité de la protection des infrastructures essentielles d’Abou Dhabi.
Selon des sources bien placées de Middle East Eye (MEE) qui travaillent en étroite collaboration avec les sociétés concernées, les autorités émiraties ont engagé une société de sécurité israélienne pour sécuriser des installations pétrolières et gazières aux Emirats arabes unis et mettre en place à #Abou_Dhabi un réseau de surveillance civile unique au monde, qui implique que « chaque individu soit contrôlé à partir du moment où il quitte le pas de sa porte, jusqu’à son retour », selon la source.
Comme l’a dit Lieberman, « les Arabes ont compris que l’ennemi n’est pas Israël ». L’ennemi c’est... les Arabes.
Les railleries marocaines anti-Sissi alimentent une querelle avec l’Egypte | Middle East Eye
▻http://www.middleeasteye.net/fr/reportages/les-railleries-marocaines-anti-sissi-alimentent-une-querelle-avec-l-e
Le Sahara occidental pourrait être l’élément clé d’une tension croissante, exacerbée par la télévision, entre deux pays africains qui entretiennent généralement de bonnes relations commerciales.
la « #oumma »
"Il manque juste un petit détail dans ce papier insidieusement cohérent avec la « nouvelle » ligne d’Oumma.com : du Caire à Tunis, les « gentils Emiratis » mènent aujourd’hui, à coup de milliards de dollars, une « proxy war » qui les place au premier rang des financiers de la contre révolution arabe." François Burgat
▻http://oumma.com/219373/de-quoi-emiriens-nom
#oumma_com #media_dictature #francois_burgat #cnrs #mae #emiratis
Muslim nations to attend Israeli weapons expo - Israel News, Ynetnews
▻http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-4589076,00.html
After its impressive performance throughout Operation Protective Edge , the Iron Dome missile defense system will be showcased front and center at the third Homeland Security convention to be held next week in Tel Aviv.
The large conference will be attended by dozens of defense, interior, and internal security ministers, 35 police chiefs, and the heads of intelligence agencies from across the world – including from certain countries that do not have diplomatic relations with Israel.
(...)
The exposition will be attended by 13 senior security ministers from India, Azerbaijan, Vietnam, Spain, the Czech Republic, and six African nations. The heads of European foreign and domestic intelligence agencies are also expected as are several representatives from countries which do not maintain diplomatic ties with Israel, like Indonesia and Malaysia.
“#oumma”
▶ Oum - Emission spéciale Au Fil des Voix - 29 janvier 2014 - Vidéo Dailymotion
▻http://www.dailymotion.com/video/x1amcvp_oum-emission-speciale-au-fil-des-voix-29-janvier-2014_music?sta
We Are Not OK: We Are OK
►http://english.al-akhbar.com/blogs/farewell-chronicles/we-are-not-ok-we-are-ok
Last Saturday, I had the luxury of watching two performances in #Beirut. At 5 pm I watched a pre-run of Zoukak’s “Heaven,” a show you will be able to attend at their studio in Beirut next week. At 8:30 pm I attended a dance performance titled “Fatmeh,” choreographed and directed by Ali Chahrour at Masrah al-Madina, a show that will have stopped running by the time this text is published. At 10:30 pm I was walking in a fading Hamra toward Regusto, an Armenian bistro, to grab one, two, or three glasses of Arak, thinking that we are not OK.
Related Articles: This Piece Is Chaos: The Tripoli Syndrome The Zaatar Conundrum: Fleeting Basics of Living in #Lebanon
read (...)
« La passion que j’ai pour toi me consume Et ton retard est une braise dans mon sang. »
▻http://levant.tumblr.com/post/59496764629
“La passion que j’ai pour toi me consume Et ton retard est une braise dans mon sang.” -...
#oum_kalsoum #oum_kalthoum #egypte #chanson #musique #orient #MENA #moyen-orient #moyen_orient #amour #chanson_d'amour #arabe #nasser #panarabism
Raphaël Liogier (2012)
▻http://levant.tumblr.com/post/59350095790
Raphaël Liogier (2012)
#islam #islamisation #islamophobie #mythes #mythe #politique #immigration #oumma #agenda #conspi #conspirationnistes #conspirationnisme #theories_du_complot #eurabia #migrations #migrants #immigrés #economie #societe
Oumma.com, un site sous influence ?
Question de François Burgat
►http://lequotidienalgerie.org/2013/06/09/oumma-com-un-site-sous-influence
. :ميدل ايست اونلاين::Middle East Online :.
▻http://www.middle-east-online.com/?id=149100
Encore un suppôt du régime qui ne survivra pas à la révolution ! La statue d’Abu al-’alaa al-Maarri, poète à cheval entre le Xe et le XIe, s’est fait décapiter. Plutôt un sceptique, relativisant beaucoup les mérites de la religion, y compris l’islam. Bref, d’excellentes raisons pour lui couper la tête !
le lien vers la version anglaise ▻http://www.middle-east-online.com/english/?id=56943
Abu-l-Ala al-Maari
▻http://fr.wikipedia.org/wiki/Abu-l-Ala_al-Maari
La vérité est soleil recouvert de ténèbres -
Elle n’a pas d’aube dans les yeux des humains.
La raison, pour le genre humain
Est un spectre qui passe son chemin.
Foi, incroyance, rumeurs colportées,
Coran, Torah, Évangile
Prescrivant leurs lois ...
À toute génération ses mensonges
Que l’on s’empresse de croire et consigner.
Une génération se distinguera-t-elle, un jour,
En suivant la vérité ?
Deux sortes de gens sur la terre :
Ceux qui ont la raison sans religion,
Et ceux qui ont la religion et manquent de raison.
Tous les hommes se hâtent vers la décomposition,
Toutes les religions se valent dans l’égarement.
Si on me demande quelle est ma doctrine,
Elle est claire :
Ne suis-je pas, comme les autres,
Un imbécile ?
#statue #mémoire #monument #destruction #Abu al-’alaa al-Maarri #Oum_Koulsoum #Egypte
Découvrez “Kanou” by Fatoumata Diawara | Lara Beswick
►http://owni.fr/2011/07/06/decouvrez-kanou-by-fatoumata-diawara
Nous avons rencontré Fatoumata Diawara et son album « Kanou ». Cette artiste reine nous propose un fabuleux voyage entre musiques traditionnelles, blues et jazz. Laissez-vous guider en terres lointaines.
#Musique #Owni_sons ##paris #dee_dee_bridgewater #hank_jones #herbie_hancock #kirikou_et_karaba #mali #oumou_sangare #royal_deluxe
Découvrez “Kanou” by Fatoumata Diawara | Lara Beswick
►http://owni.fr/2011/07/06/decou-vrez-kanou-by-fatoumata-diawara
Nous avons rencontré Fatoumata Diawara et son album « Kanou ». Cette artiste reine nous propose un fabuleux voyage entre musiques traditionnelles, blues et jazz. Laissez-vous guider en terres lointaines.
#Musique #Owni_sons ##paris #dee_dee_bridgewater #hank_jones #herbie_hancock #kirikou_et_karaba #mali #oumou_sangare #royal_deluxe